派

は
clique
faction
school

* * *

は【派】

**group

〖C〗［複合語で］ …派， 分派

a fringe group (社会・政党などの)反［非］主流派， 過激派.

**school

〖C〗(学問・芸術の)流派， 学派， ［複合語で］ …派

painters of the Kano school 狩野派の画家

a realist school 写実派.

**party

〖C〗［単数・複数扱い］ 党， 政党， 党派

They divided (up) into two parties on ［over］ the proposal. 彼らはその提案で2派に割れた.

faction

〖U〗(政治での)派閥; (少数で不満を持つ)徒党

The differences of opinion split the party into two factions. 意見の違いでその党は2派に分裂した

unite the factions of the party 党の各派を合同させる.

sect

〖C〗［しばしばけなして］ 学派， 党派；派閥， セクト.

**side

〖C〗〔…の味方の/…の敵の/…に関しての〕側〔with/against/in〕， …派

the dove ［hawk］ side ハト［タカ］派.

* * *

は【派】

1 〔組･仲間〕 a group; a coterie; a faction.

●校長派 the supporters of the principal

・戦前[戦後]派 the prewar [postwar] generation.

●その派に属する belong to the group [faction].

●早稲田派のエコノミストたち the Waseda school of economists.

2 〔党派〕 a party; a (political) faction.

●2派に分かれる be divided into two factions [schools, camps].

●派を作る[形成する] create [form] a faction

・派を解消[解散]する dissolve [disband] a faction.

3 〔学派･流派〕 a school.

●狩野派 the Kanō school

・古典[ロマン]派 the classical [romantic] school.

4 〔宗派〕 a sect; a denomination.

●真言宗豊山派 the Buzan division of the Shingon sect (of Buddhism).

5 〔派閥〕 a faction; a clique; a coterie.

●官学派と私学派の争い strife between government-school and private-school factions.